东京工业品交易所（TOCOM）橡胶期货周三（4月16日）进一步上行，因日本股市上涨，日元疲弱及世界第一大橡胶买家中国将于今日发布官方GDP数据，提振期胶市场气氛。
　　TOCOM橡胶期货9月合约价格上涨0.9日元，报216.4日元/千克（0025GMT），其价格本周三收高1.5日元。
　　调研机构民意调查结果显示，中国将于今日发布的GDP数据将创5年来的最低值，而这也将促使世界第二大经济体中国政府今年第一季度开始出台稳增长措施。
　　据《日经产业新闻》(Nikkeibusinessdaily)报导，日本政府本月将不发布其每月经济整体评估报告，因其考虑到近期刚刚上调消费税。
　　美国3月季调后消费者物价指数小幅上涨，因食品和房屋租赁成本增加，这也表明美国经济通货膨胀率下降。
　　周三亚市盘初，美元兑日元小幅走高，报102.06日元，但仍非大行情来临的表现，因投资商聚焦乌克兰局势及中国政府将于今日发布的GDP数据。
　　日经225指数周三盘中上涨1.7%，因美股隔夜上涨提振日本股市购买气氛。
　　美国布伦特原油期货合约基准价周二小幅上升，因乌克兰在其东部地区采取军事行到导致局势升温，但利比亚原油出口增加限制其涨幅。
　　截至北京时间4月16日上午10:12，东京橡胶报216.5日元/千克，涨0.46%。 
99期货翻译
www.99qh.com