东京工业品交易所(TOCOM)橡胶期货周三盘初反弹，受助于日元走软和泰国的政治危机。
　　TOCOM橡胶期货5月合约涨1.8日元，至281.6日元/千克(0036GMT)，而其本周二收低1.3日元。此外，截至11月末，期胶主力合约已上升近9%。
　　日本政府本周三发布的数据显示，日本10月核心机械订单上涨0.8%，从上个月的跌幅中反弹，显示日本企业正逐渐增加资本投资。
　　世界主要橡胶生产国泰国政府总理英拉周二宣布重新选举，并恳求反政府游行示威者退出占领街道，但反对党领袖表示，其要求英拉在24小时内下台。
　　世界主要橡胶买家中国政府在本周二结束的会议中已开始为中国2014年经济改革制定计划，因近期发布的经济数据显示，中国经济从年中开始一直第四季度表现持续复苏的迹象，增强中国政府改革的信心。
　　周三盘初，日元兑美元报102.93日元，自隔夜涨幅开始走低。
　　19商品汤姆森路透社/corecommodityCRB指数本周二涨0.7%，因咖啡，黄金和白银上涨推动指数走高。
　　截至北京时间12月11日上午11:22，东京橡胶报275.2日元/千克，跌1.01%。
99期货翻译
(100)
www.99qh.com
12/11<本文结束>