LME期铜周三走高，弥补前一交易日的跌幅，因中国经济数据显示其经济发展势头强劲以及美国对叙利亚的军事打击或将取消影响。
　　LME3个月期铜价格上涨0.3%，报7,191.75美元/吨。
　　上海期货交易所期铜主力12月合约价格上涨0.3%，报52,100元/吨。
　　叙利亚周二接受俄罗斯移交其生化武器的提议，因此，美国暂缓其对叙利亚的军事行动。
　　国际局势的动荡通常导致投资者对风险资产的投资兴趣增加，如金属。
　　期铜价格自6月触及三年低位后累计上涨逾9%，因中国经济放缓可能触底的凭证不断增加。
　　本周中国的数据显示，其经济增长正在加快。此外，中国8月出口较去年同期和预期有所增加，为7.2%。
　　中国官方周二发布的数据显示，中国8月的年度工业产出上涨10.4%，好于市场预期，此外，中国8月社会消费品零售总额增长13.4%。中国的金属铜需求占全球的40%。
　　数据显示，LME期铜库存较8月低点增长20,000吨，为58.8475万吨，这将在一定程度上压制期铜价格，因投资商忧虑其库存不断增加将导致期铜市场供过于求。
　　亚洲股指周一上涨，延续其前9个交易日的涨幅。投资商逃离日元，因市场认为中国经济前景乐观以及其对美国在叙利亚军事行动的忧虑减少影响。
99期货翻译
(100)
www.99qh.com
09/11<本文结束>