智利矿业部周一下调了对2013和2014年铜均价的预期，理由是预计直到2017年底前全球铜市场都将呈现供应过剩局面。
　　矿业部目前预计，2013年的铜均价为每磅3.27美元，低于今年早些时候预计的3.57美元。预计2014年铜均价为每磅3.15美元，此前的预期为3.32美元。
　　矿业部在公告中称，下调铜价预期的部分原因是中国经济增长放缓以及预计美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称∶美联储)将提前解除刺激措施。
　　智利矿业部预计，2013和2014年该国的铜产量将分别达到553万吨和569万吨，部分原因是智利国家铜业公司(Corporacion Nacional del Cobre de Chile)的Ministro Hales矿将在今年晚些时候投产。
　　2012年，智利的铜产量为543万吨。

(008)
www.99qh.com
07/09<本文结束>