马来西亚棕榈油周二(6月4日)走低，追随豆油市场的疲弱走势，但马来西亚棕榈油库存有望进一步走低，跌势因此受限。
　　交易商寄希望于5月份需求能够复苏、产量走低能够进一步放缓马来西亚棕榈油库存，4月份当地产量下降至193万吨，为10个月来最低水平。
　　午间收盘数据显示，马来西亚衍生品交易所(BursaMalaysiaDerivativesExchange)棕榈油8月合约午盘报下滑0.8%，至2,378林吉特/吨，目前交投于2,376林吉特/吨至2,388林吉特/吨。此外，目前成交量为12,414手，相比之下，低于平时的12,500手。
　　CBOT大豆在三个交易日内首次走低，因投资者锁定获利，导致豆油及棕榈油市场同时走低。
　　几近停滞的产量增长以及需求复苏的预期令棕榈油市场从5月初以来持续走高，这两方面或依旧成为该市场的支撑因素，但是分析师的态度较为谨慎，短期并不看好。
　　驻新加坡PhillipFutures报告指出，持续看空毛棕榈油，知道打破2,500林吉特/吨的上行阻力，目前的升势只是一次反弹，毛棕榈油价格将会有可能回落到2,200林吉特/吨。
　　另据数据显示，马来西亚5月份棕榈油出口较此前一个月下降逾3%，因欧洲及中国需求放缓，抵消了印度及巴基斯坦穆斯林斋月前需求的复苏所带来的影响。据悉，斋月将于今年7月底开始，通常这将令食用油消费增长。

99期货翻译
(010)
www.99qh.com
06/04<本文结束>