据总部设在德国汉堡的行业期刊《油世界》发布的最新报告显示，由于交通运输瓶颈导致的巴西大豆出口严重延误预期即将结束，该地区的出口将为未来几周逐渐增长。
　　《油世界》称，巴西出口开始恢复正常，预期最糟糕的出口延误情况即将结束。阿根廷已经在3月下半月恢复了出口，并有1-2批货物于月底运抵中国。
　　阿根廷及巴西出口在2013年年初是非常必要的，这将有助于减轻全球大豆市场供应吃紧的状态，此前几个月，美国大豆的小量产量令全球供应承受一定负担。然而，过去几周由于巴西港口及运输难以应付全球大豆消费者的大量订单，巴西新作大豆出货情况令市场市场。
　　巴西大豆及玉米出口速度放缓，令中国将部分订单需求转向美国，且取消或者退回了部分巴西方面的订单。
　　《油世界》表示，阿根廷地区大豆出口增长将有助于4月份及未来几个月南美整体出口表现。此外，在美国出口规模较小的情况下，大豆出口的增长、豆油及豆粕供应足以应付全球进口需求对于巴西及阿根廷地区来说是一项主要的挑战。

99期货翻译
(010)
www.99qh.com
04/03<本文结束>