CBOT大豆周一(3月18日)亚市午盘跌至一个月低位，因塞浦路斯救助方案的不确定性引发市场恐慌。巴西大豆产量的创纪录及美国大豆供应的需求减弱成为大豆市场的另一重大压力。
　　深陷债务危机的塞浦路斯于当地时间3月16日，于可拿到欧盟(EU)和国际货币基金组织(IMF)发放的100亿欧元救助款项，但其代价则是史无前例的。塞浦路斯将成为第一个向银行储户一次性征税的国家，接近10%的存款税引起民众的强烈不满。
　　截至北京时间11:53，CBOT大豆5月合约下跌0.98%，至14.12美元/蒲式耳，为2月15日以来的最低水平；该合约连续第五个交易日下滑，因市场正面临巴西大豆高产及美国大豆需求放缓的压力。
　　阿根廷农业部长NorbertoYauhar上周五表示，阿根廷2012/13年大豆产量预期为5100-5200万吨，玉米产量为2700万吨。
　　PhillipFutures新加坡投资分析师JoyceLiu表示，美国市场需求减弱，大豆市场面临多重压力，美国大豆压榨低于市场预期，出口也在下降。
　　美国油籽加工业公会(NationalOilseedProcessorsAssociation)的数据显示，美国2月份大豆压榨下降至了1.36322亿蒲式耳，低于此前预期的1.416亿蒲式耳。

99期货翻译
(010)
www.99qh.com
03/18<本文结束>