和预料一样，贵金属受隔夜公布的疲软的美国零售销售数据提振而走高。市场很大程度上已经摆脱了好于预期的制造业数据带来的影响，表明市场对更多货币宽松的意愿。同样应重点强调的是数据公布前后贵金属波动性加大，类似的波动性将成为本周贵金属价格的特性，特别是黄金和白银。

　　今天将公布美国CPI、工业产出数据以及美联储主席伯南克在国会的证词。美国6月通胀数据及核心通胀数据将若低于目标水平，将给予美联储实施更多宽松政策的空间。

　　伯南克讲话方面，我们重申，那些希冀伯南克将给出任何QE承诺的投资者将失望。不过因市场将努力解读伯南克的话，毫无疑问金市波动性将增加。

　　欧盟汽车登记数据继续下降，6月年率下降2.8%，目前形势较2008/09年进一步恶化。此外，鉴于季节性考虑，该数字在未来三个月料进一步走软。

　　黄金支撑位为1,583美元/盎司及1,572美元/盎司，阻力位为1,600美元/盎司及1,606美元/盎司。白银支撑位为27.07美元/盎司和26.73美元/盎司，阻力位为27.62美元/盎司及27.81美元/盎司。

　　铂金支撑位为1,411美元/盎司及1,399美元/盎司，阻力位在1,439美元/盎司和1,453美元/盎司。钯金支撑位为579美元/盎司，阻力位为590美元/盎司。



99期货翻译
(009)
www.99qh.com
07/17<本文结束>